吴晓球副校长率团访问美国 校艺术团同期赴美三所高校巡演

美国东部时间10月10-15日,中国人民大学副校长吴晓球教授率团访问美国，到访三所与中国人民大学合作设立孔子学院的伙伴院校——麻州大学波士顿分校、密歇根大学、哥伦比亚大学，出席麻州大学波士顿孔子学院十周年庆典暨第三届“孔子学院日”、孔子学院十周年展览开幕式，密歇根大学孔子学院理事会等系列活动并代表学校与三地校友座谈，与密歇根大学罗斯商学院（Michigan Ross School of Business）、福特公共政策学院（Gerald R. Ford School of Public Policy, University of Michigan）作了深入交流并达成合作意向。吴晓球副校长还应邀在密歇根大学罗斯商学院作“中国的大国金融战略”主题演讲，在纽约接受彭博（Bloomberg）新闻社记者的专访。校学生艺术团同期赴美国麻州大学波士顿分校、密歇根大学、韦恩州立大学作高水平演岀。

10月11日，麻州大学波士顿孔子学院举办十周年庆典活动。麻州大学波士顿校区校长凯斯∙莫特利（J. Keith Motley），副校长、教务长温斯顿∙朗利（Winston Langley）和中国人民大学副校长吴晓球、中国驻纽约总领事馆教育领事常全生，以及麻州大学波士顿校区副教务长艾瑞∙杰克森（Ira Jackson）、斯凯乐∙科本（Schuyler Korban）、夏宗国和麻州众议员陈德基（Tackey Chan）等出席庆典并致辞、交流。国家汉办主任许琳，中国驻纽约总领事章启月，马萨诸塞州剑桥市市长丹尼斯∙西门斯（Denise Simmons）、波士顿市议会议长吴弭（Michelle Wu）等均发来贺信，中文教师李兆红代表新英格兰地区中文教师对孔子学院十年成就表示祝贺。温斯顿∙朗利副校长致辞祝贺孔子学院并宣读许琳主任贺信。许琳主任在贺信中指出，麻州大学波士顿孔子学院是美国新英格兰地区第一所孔子学院，成立十年来，中美双方密切合作，立足大学和当地社区，深入开展汉语教学和师资培训等一系列卓有成效的项目，积极举办丰富多彩的文化交流活动，为促进中美两国人民的相互理解和友谊做出了重要贡献。常全生领事在大会上致辞并宣读章启月总领事贺信。章启月总领事在贺信中充分肯定孔子学院在促进中美两国人文交流和促进中华文化与世界文明交融发展方面做出的努力和贡献。凯斯∙莫特利校长对麻州大学波士顿孔子学院工作予以了高度肯定，对吴晓球副校长一行表示欢迎。 他赞扬了孔子学院的工作，对孔子学院在麻州和新英格兰地区对语言教学、中美文化和教育交流，以及对大学和社区多样性做出的不懈努力和突出贡献表示感谢，并期待双方学校和中美两国以孔子学院为纽带，开展更多交流与合作。

吴晓球副校长代表学校致辞。他表示，中国人民大学、麻州大学波士顿分校一直全力支持孔子学院的发展。十年来，以孔子学院为平台，双方已经开展了在学者互访、学生交流等方面的多项实质性合作，希望今后进一步推动在学术、文化、艺术等领域的全面交流，共同努力把麻州大学波士顿孔子学院建成全球最好的孔子学院之一。

在随后开始的“孔子与当代”专题座谈上，中国人民大学国学院院长杨慧林教授与各座谈人分别从学术和社会生活实践的角度，对孔子及儒家思想的传播、对世界文明的贡献和对当代文化、商业等社会生活的影响进行了探讨。

在波士顿期间，吴晓球副校长与温斯顿∙朗利副校长进行了深入会谈。双方均表示依托相似的人文社会科学学科背景, 根植于波士顿丰富的文化土壤和开放包容的氛围，在人民大学继续派出优秀师资团队的基础上，麻州大学波士顿孔子学院将会成为中美学术文化交流的重要平台。

10月12日，吴晓球副校长出席密歇根大学孔子学院理事会。密歇根大学副教务长詹姆斯∙霍洛威（James holloway），前常务副教务长莱斯特•蒙茨（Lester Monts），密歇根大学孔子学院院长林萃青（Joseph Lam）、中方院长盛希文、副院长严慈庆（Louis Yen），密西根大学艺术史系中国艺术与文化研究教授马丁·包尔斯（Martin Powers）等与会。

詹姆斯•霍洛威副教务长对两校合作共建孔子学院的成就表示肯定，并期待两校间的进一步合作；前常务副教务长莱斯特•蒙茨介绍了密歇根大学近年与中国大学在音乐艺术文化等领域的合作情况；林萃青院长、盛希文院长分别就孔子学院近两年来的主要活动、未来主要项目策划等情况作了报告。吴晓球副校长对密歇根大学孔子学院的工作给予了充分肯定，他指出，依托孔子学院的平台，两校应加强在语言、文学、艺术、经济、管理等学科间学者、学术的深入互动，尤其是充分发挥密歇根大学孔子学院在音乐方面传统优势促进双方在文化艺术上的理解与交流，并进一步拓展学生间的交换平台，引导更多学生参与到暑期学校中来，在各领域促进两校关系的进一步深化。他还表示人民大学会一如既往地支持密歇根大学孔子学院的工作，并对密歇根大学孔子学院的相关工作提出了建议。双方随后就密歇根大学孔子学院的项目计划及与两校合作相关的其他具体事项进行了充分沟通。10月13日，吴晓球副校长在密歇根大学罗斯商学院（Michigan Ross School of Business）主办的“中国的大国金融战略”主题演讲上，向密歇根大学师生介绍了中国的金融改革和大国金融战略，阐释了全球金融发展趋势和如何完善全球金融治理结构。并围绕中国的大国金融战略目标、基本内容、核心元素，系统介绍了中国金融改革的重点，深入阐释了人民币国际化、金融市场开放和国际金融中心建设等大家关注的问题。

演讲结束后，吴晓球副校长一行与罗斯商学院副院长M.S.Kirsman教授和中国项目主管吴迅副教授就中国经济金融现状和展望，以及两校科研、教学和师生交流合作等进行了深入交流。

应密歇根大学孔子学院的邀请，中国人民大学艺术学院院长丁方的画展“丁方的神圣山水”和招待会在密歇根大学研究中心举办。展出作品植根于东方传统文化，着力于精神文化主题的表现，采用将中国传统写意与现代手法融合，呈现三维浮雕式的绘画效果。丁方院长与在场嘉宾就绘画材料与技法方面如何表现等进行了深入交流。

在密歇根大学期间，吴晓球副校长一行到福特公共政策学院（Gerald R. Ford School of Public Policy, University of Michigan）交流座谈，与苏珊•柯林斯（Susan M. Collins）院长及教授等探讨开展学术交流和交换项目等事宜。人民大学公共管理学院与密歇根大学福特公共政策学院一直保持着合作和交流关系，曾于2003年合作签署备忘录。公共管理学院每年选派两位学者到该学院为公共政策硕士研究生（MPP）讲授中国公共政策课程，对方则每年5月组团访问人民大学公共管理学院。

10月14日至15日，在纽约期间，吴晓球副校长先后与哥伦比亚大学孔子学院中方负责人交流，参访美国彭博（Bloomberg）资讯公司总部，接受专访。并与北美部分校友代表座谈。

10月14日，吴晓球副校长在接受彭博新闻社记者吴亚锋采访时介绍了中国金融改革的未来，并表示，面对目前中国的经济形势，应该稳定房地产市场，保持人民币汇率的适度稳定。进一步推进结构性改革，更好地提高经济增长的效率，减少无效供给，减少资源的浪费。注册制应该成为未来中国资本市场发行上市改革的基本方向，但目前还缺少成熟的条件。到2020年，中国将把上海建设成国际金融中心。吴晓球副校长与近20位在美工作、学习的人民大学校友进行了会谈。重点就即将于11月13日举办的“新常态经济下的战略和投资”北美明德论坛进行沟通。吴晓球副校长鼓励校友继续关心母校发展，关注母校建设，凝聚更多校友力量，提升人民大学的国际影响力。同时邀请校友们积极为将于明年举行的中国人民大学80周年校庆活动建言献策并回校共襄盛事。

哥伦比亚大学孔子学院中方院长魏德东向吴晓球副校长介绍了相关工作的开展情况，吴晓球副校长表示应进一步加强与哥伦比亚大学的沟通交流，全面拓展两校在学术、文化等方面的深入合作。在美期间，中国人民大学学生艺术团先后为麻州大学波士顿分校、密歇根大学、韦恩州立大带来了三场一脉相承、风格各异的精彩演出，受到了当地师生和居民的欢迎。《步步高》《玄墨》《年年有余》《姑苏行》《锦绣中华》等节目轮番上演，展示了中国传统文化与现代艺术的完美融合。吴晓球副校长一行观看了其中的两场演出，并对其表现给与了高度肯定，感谢其精心排练的高水平演出，对于推广中国传统文化和高雅艺术，促进中美文化艺术交流大有裨益。

 

麻州大学波士顿孔子学院院长孙柏凤、中方院长付春梅，密歇根大学孔子学院院长林萃青、中方院长盛希文，哥伦比亚大学孔子学院中方院长魏德东，中国人民大学人事处副处长王甫银、国际交流处副处长吕捷等分别参加上述活动。中国人民大学与美国三所大学合作共建了孔子学院。2006年3月，麻州大学波士顿孔子学院成立，由人民大学、人大附中以及麻州大学共同建立，是第一家由国外院校、中方大学和中学共同合作建立的孔子学院。2009年6月，密歇根大学孔子学院建立，旨在促进中美音乐交流，并推动中国民乐在国外的传播和推广，该孔子学院曾荣获2013年度“全球先进孔子学院”。2009年9月，哥伦比亚大学孔子学院成立，并于2013年正式揭牌。