瑞士日内瓦孔子学院举办《近代中英文化对自杀的理解》的讲座

当地时间4月26日，瑞士日内瓦孔子学院中方院长赵秀荣开展了题为《近代中英文化对自杀的理解——一个历史学家的视角》的讲座。孔院外方院长金亦然（Basile Zimmermann）主持了此次讲座，

在讲座中，赵秀荣比较了近代中国和英国自杀的特点和原因。在谈到自杀一词在中文和英文中的差别时，她指出英文中的自杀一词来自拉丁文，这种行为的含义是非法的或者是宗教性的，衍生出如“弑父”、“弑母”、“弑兄”、“弑君”等词；在中文中“自杀”一词的表述方法更多，特别是表示为了某种原因自杀的词更多，如以“殉”字开头的词。

                                                                         讲座现场

此外，她还探讨了中西方文化对自杀的态度。她表示，中国孔子思想鼓励“利他的自杀”（法国社会学家杜尔凯姆提出的概念）而不鼓励“利己的自杀”；而在西方基督教文化中，如英国，自杀都被谴责为“自我谋杀”，被认为是一种违背上帝旨意的行为，是受到魔鬼引诱的结果。

在讲座最后，她总结自杀是一个古老但复杂的现象，自杀的人数虽然在任何一个社会都相对较少，但其折射的社会含义重大。

                                                                       讲座现场

在讲座互动环节，赵秀荣对听众的提问一一作答，现场气氛热烈。