瑞士日内瓦大学孔子学院举办《中国二十世纪上半叶的现代化进程-以音乐为例》讲座

当地时间5月10日，瑞士日内瓦大学孔子学院举办题为《中国二十世纪上半叶的现代化进程——以音乐为例》的公开讲座。

本次讲座的主讲人为日内瓦高等音乐学院副院长Xavier Bouvier教授。Bouvier教授近年来投入大量的时间和精力从事东西方音乐文化的交流与研究工作，并积极参与中国国内的音乐教育与研究等各类活动。

                                                                             讲座现场

在讲座中，Bouvier教授首先解释“现代性”的几个不同的含义，介绍二十世纪初中西文化交流过程中的重要历史人物，不仅描绘了此时期西方古典音乐是如何传播到中国（特别是上海），也分析了西方作曲家对中国音乐的看法以及中国音乐对其创作的影响。

                                                                             讲座现场

Bouvier教授认为，当时的上海交响乐团已经是亚洲最好、最先进的乐团，能演奏欧洲最现代的交响乐作品；而通过法国音乐理论家、汉学家Louis Laloy的积极传播，一些现代作曲家如德彪西谱写了深受中国民乐影响的优秀作品。他还分析了交流过程中双方出现的各种误解，表示中西音乐的互动是显而易见的。

在座的很多听众都认为中西音乐的互相渗透是中西文化交流的又一个成功的案例。最后，Bouvier教授还详细回答了听众的问题，表示在这个课题上还有很多研究有待深入，希望将来会有更多的研究成果分享给大家。